StartseiteDolmetschenGeschäftsbetreuung und ReiseDolmetschen/Geschäftsbetreuung & ReiseGeschäftsbetreuung und ReiseAbholung, Fabrikrouten, Umstieg zwischen Städten und Koordination vor Ort – die Logistik, die entscheidet, ob eine Reise Entscheidungen produziert.2 Min. LesezeitLesezeit2026-10-27AktualisiertGeschäftsbetreuung & ReiseRubrikAuf dieser Seite4 AbschnitteWas enthalten istRegeln, nach denen wir Routen bauenGrenzeNächster SchrittKurzfassung · Geschäftsbetreuung & ReiseEine Beschaffungsreise scheitert in den Lücken: der Transfer, der zwei Stunden dauert, die Fabrik, die umplant, das Gespräch, das ohne nächsten Schritt endet.Was enthalten istKoordination von Ankunft und Abreise, auch bei verspäteten Flügen;Tagesroute: Werk, Markt, Messe, Hotel, mit realistischen Fahrzeiten;Koordination vor Ort: wer empfängt, wer dolmetscht, wer mitschreibt;Aufzeichnung am selben Tag: was gesehen und was entschieden wurde.Regeln, nach denen wir Routen bauenNicht mehr als zwei weit entfernte Ziele an einem Tag;einen halben Tag Reserve über eine Fünftagesreise, nicht null;Werke im selben Cluster am selben Tag, auch wenn dafür Prioritäten umsortiert werden;ein benannter Ansprechpartner, der erreichbar ist, wenn der Plan sich ändert.GrenzeWir koordinieren; Transport und Unterkunft laufen, wo erforderlich, über zugelassene Anbieter. Flüge, Hotels und Visa sind nicht Teil der Leistung. Und wir planen keine Sehenswürdigkeiten als Füllmaterial.Nächster SchrittZiel, Städte, Tage und Teilnehmer senden; der erste Routenentwurf kommt innerhalb von 48 Stunden.Geschäftsreise und FabrikbesucheWeiterlesenBeglaubigte ÜbersetzungBeglaubigte ÜbersetzungSchriftliche Übersetzung für Verträge, Firmenunterlage…Read the full case →WirtschaftsdolmetschenWirtschaftsdolmetschenDolmetschen für Preis, Mindestmenge, Lieferzeit und Za…Read the full case →TechnikdolmetschenTechnikdolmetschenDolmetschen für Zeichnungen, Toleranzen, Prozessparame…Read the full case →Ähnlicher Bedarf?Nennen Sie Kategorie, Menge und Zielstadt – innerhalb von 24 Stunden erhalten Sie Umfang, Zeitplan und Angebotsgrundlage.Anfrage senden