Colaboração com intérpretes

A diferença de qualidade em interpretação não é o idioma, é o setor. Não precisamos de cobertura total de idiomas; precisamos de alguém que consiga interpretar neste setor.

Requisitos de admissão

• Superar um teste com um caso real (material do setor, não um texto genérico);
• Provide a real availability calendar instead of “always available”;
• Aceitar liquidação por trabalho e pontuação de avaliação do cliente;
• Aceitar confidencialidade: dados de clientes e de projetos não são revelados.

Regras de alocação

São alocados por setor (eletrônicos de consumo, moldes e ferramentas, móveis e materiais de construção, moda e beleza, eletrodomésticos e peças, fabricação de precisão) e por contexto (negociação, técnico, estande, escrito). Duas avaliações reprovadas consecutivas no mesmo contexto suspendem a alocação.

O que não fazemos

Não alocamos um intérprete fora da matéria em que foi avaliado.

• Sem comissão de fábricas, fornecedores ou parceiros pelo trabalho que reportamos.
• Uma solicitação que não podemos julgar tecnicamente é recusada na primeira resposta, não depois de um adiantamento.

Liquidação

Mensal, conforme horas reais e tarifas acordadas. Os deslocamentos são reembolsados a custo com aprovação prévia.